mj only
عدد المساهمات : 63
النقاط : 76
تاريخ التسجيل : 19/07/2011
العمر : 32
اكتب شيء عن نفسك : احبه موووووووووووووووووووووت واعشقه
ما البومك المفضل لمايكل جاكسون : كلهااااا ايش اقول انا امووووت في كلها
 |  موضوع: ترجمة اغنيه "Speechless" 2011-07-24, 12:55 am | |
|
"Speechless"
Your love is magical, that's how I feel
But I have not the words here to explain
Gone is the grace for expressions of passion
But there are worlds and worlds of ways to explain
To tell you how I feel
But I am speechless, speechless
That's how you make me feel
Though I'm with you I am far away and nothing is for real
When I'm with you I am lost for words, I don't know what to say
My head's spinning like a carousel, so silently I pray
Helpless and hopeless, that's how I feel inside
Nothing's real, but all is possible if God is on my side
When I'm with you I am in the light where I cannot be found
It's as though I am standing in the place called Hallowed Ground
Speechless, speechless, that's how you make me feel
Though I'm with you I am far away and nothing is for real
I'll go anywhere and do anything just to touch your face
There's no mountain high I cannot climb
I'm humbled in your grace
Speechless, speechless, that's how you make me feel
Though I'm with you I am lost for words and nothing is for real
Speechless, speechless, that's how you make me feel
Though I'm with you I am far away, and nothing is for real
Speechless, speechless, that's how you make me feel
Though I'm with you I am lost for words and nothing is for real
SpeechlessYour love is magical, that's how I feel
But in your presence I am lost for words
Words like, "I love you."
حبك ساحـر . هذا ما اشعر به
لكنى لا أجـد كلاما كى أوصف
راحت منى مهارة التعبير عن المشاعر
لكن هناك اكثر من طريقة كى اوصف
كى اخبرك بما اشعر به
لكننى صـامت . صـامت
هذا ما تشعربنى به
بالرغم اننى معك انا بعيد ولا شئ يبدو حقيقيا
عندما أكون معك تضيع مني الكلمات . ولا اعرف ماذا أقول
رأسى مشوش كاحتفال صاخب .. ولكنى فى صمتى أصلى
هذا ما بداخلى .. قله الحيله واليأس
لا شئ يبدو حقيقيا ولكن كل شئ ممكن طالما أن الله بجانبى
عندما اكون معك انا فى اللا مكان
وكأنى اقف فى ارض مهيبه
لكنى صـامت , لا أتكلم هذا ما تجعلينى اشعر به
بالرغم اننى معك فانا بعيد ولا شئ يبدو حقيقيا
انا سأذهب لأى مكان . أفعل اى شى فقط لأرى وجهك
لاتوجد أى صعوبات لا أستطيع تجاوزها
أنا متـيـم بـك
صـامت , صـامت هذا ما تشعريننى به
بالرغم اننى معك تضيع مني الكلمات ولا شئ يبدو حقيقيا
حبك ساحر . هذا ما اشعـر به
ولكن فى وجودك تضيع الكلمات
كلمات مثل , أحبك
| |
|
speechless
عدد المساهمات : 242
النقاط : 262
تاريخ التسجيل : 21/07/2011
اكتب شيء عن نفسك : نعم
ما البومك المفضل لمايكل جاكسون : كل الالبومات
| | موضوع: رد: ترجمة اغنيه "Speechless" 2011-07-24, 7:02 am | |
| شكرا لك علي الترجمه بجد اغنيه معانيها ساحره مشكووور  | |
|
mjForever
عدد المساهمات : 1681
النقاط : 2320
تاريخ التسجيل : 21/08/2010
العمر : 26
اكتب شيء عن نفسك : sure
ما البومك المفضل لمايكل جاكسون : Invincible
| | موضوع: رد: ترجمة اغنيه "Speechless" 2011-07-24, 7:28 am | |
| | |
|
azeza jackson
عدد المساهمات : 64
النقاط : 74
تاريخ التسجيل : 14/07/2011
العمر : 26
اكتب شيء عن نفسك : yes
ما البومك المفضل لمايكل جاكسون : history
| | موضوع: رد: ترجمة اغنيه "Speechless" 2011-08-02, 3:05 pm | |
| | |
|
michael jackson
عدد المساهمات : 95
النقاط : 94
تاريخ التسجيل : 10/04/2011
اكتب شيء عن نفسك : نعم بكل تاكيد
ما البومك المفضل لمايكل جاكسون : all
| | موضوع: رد: ترجمة اغنيه "Speechless" 2011-08-02, 6:39 pm | |
| والله كلمات حلوة جداااااا
يسلمووووو علىالترجمه | |
|
joker mask
عدد المساهمات : 531
النقاط : 922
تاريخ التسجيل : 11/09/2011
العمر : 29
اكتب شيء عن نفسك : i love michael
ما البومك المفضل لمايكل جاكسون : دينجرس
| | موضوع: رد: ترجمة اغنيه "Speechless" 2011-09-11, 8:26 pm | |
| ميرسي جدااا  | |
|
