اليوم الثامن والتاسع عشر من المحاكمة
واصلت المحكمة العليا بلوس أنجيليس الاستماع لشهادة شهود الدفاع في محاكمة الدكتور كونارد موراي, وفي الجلسة الثامنة عشر, قام فريق الدفاع باستدعاء خمسة من المرضي السابقين لموراي وسيقوموا بالتركيز علي مزايا كونارد موراي كطبيب جيد يعتني جيداً بمرضاه
اليوم الثامن عشر
ملخص شهادة Gerry Causey:
قال جيري كوزي أنه كان يعاني من أزمة قلبية وقام موراي بتركيب دعامات قلبية له وذلك منذ 11عام بلاس فيجاس, جيري يعتبر موراي أحد أصدقائه المفضلين وذلك بسبب طريقه تعامله معه وكيف كان يشرح له خطوات العلاج مسبقاً وأيضاً كان يعطيع خصومات متعددة في الحساب, أضاف جوري أنه كان يعلم ان موراي كان ينوي أن يترك العيادة لفترة لأنه سيكون منشغلاً بعلاج مايكل جاكسون وأعطاه رقم هاتفه قبل أن يرحل وقال جيري :
" السبب الذي دفعني للإدلاء بشهادتي هو أنني أعرف الدكتور كونارد موراي وأعرف مدي طيبته, إنه أفضل طبيب تعاملت معه في حياتي"
عند الاستجواب سأله محامي الإدعاء David Walgren :
" إذا افترضنا أن موراي كان بالفعل مهملاً في علاجه لمايكل وأنه تسبب بإهماله في وفاته, هل كنت مازالت ستأتي لتشهد في صالح موراي ؟ .. صديقك الدكتور موراي ؟
جيري كوزي : " أجل بالتأكيد "
David Walgren : "شكراً لك يا سيدي "
http://edition.cnn.com/video/#/video/crime/2011/10/26/conrad-murray-trial-gerry-causey.cnnوقبل أن يغادر جيري كوزي قاعة المحاكمة قام بمصافحة كونارد موراي ولم يكتف بذلك بل قام بطبع قبلة علي رأسه وعلق القاضي Michael Pastor علي ذلك قائلاً : " هذا ليس ضرورياً!"
http://edition.cnn.com/video/#/video/crime/2011/10/26/spr-witness-hugs-kisses-conrad-murray.hln ملخص شهادة Andrew Guest :
قال أندرو جيست :
" لاأعتقد أن موراي يلق معاملة عادلة, في رأيي هو بحاجة للمساندة؛ وأن ممتن لطيبته ولعنايته وأنا علي قيد الحياة حتي اليوم بسبب هذا الرجل ولن يغير أبداً رأيه في موراي بسبب أي شيىء "
ملخص شهادة Lunette Sampson :
لونيت كانت تعاني من انسداد في شرايين القلب والساقين, وقام الدكتور موراي بعلاجها وامتدحته وقالت أنها لم تتعامل من قبل مع طبيب يهتم بمرضاه مثل موراي, وأنه ليس طماعاً وكان يهتم بمساعدة الفقراء
ملخص شهادة Dennis Hix :
قال دينيس أن موراي قام بعلاجه منذ 10 سنوات من مشاكل في القلب, وذلك بعد أن قال له طبيب آخر أنه لن يستطيع معالجته , وقال أن موراي قام بعمل عدة عمليات ناجحة لتركيب دعامات للقلب وذلك علي الرغم من أن تأمينه لم يكن يغطي تكاليف كل هذه العمليات, وأضاف أن موراي قام بعلاج أخيه مجاناً حتي أصبح مؤهلاً للحصول علي المساعدة الحكومية وقال :
" عمري الآن 66 عاماً , ولم أقابل طبيباً يهتم بمرضاه مثلما يفعل موراي "
ملخص شهادة Ruby Mosley :
روبي موسلي هي مريضة سابقة وصديقة للدكتور كونارد موراي, قالت أن موراي ليس طماعاً يسعي وراء المال لأنه إن كان كذلك لما قام بافتتاح عيادة في حي فقير بهيوستن حيث فرص الكسب أقل بكثير من عيادته في لاس فيجاس, لكن مواي أصر علي افتتاح عيادة هيوستن وذلك في تكريم لذكري والده الطبيب الشهير ومساعدة المجتمع الفقير
http://edition.cnn.com/video/#/video/crime/2011/10/26/conrad-murray-trial-ruby-mosley.cnnاجهشت روبي بالبكاء وهي تقول أن موراي قام بعلاج انسداد الشرايين في قلبها عن طريق تركيب دعامات إضافية
لُوخظ أن موراي لم يستطع التحكم في دموعه وهو يستمع إلي شهادات مرضه السابقين الملئية بالامتنان والمديح والثناء, لكن محامي الإدعاء David Walgren كان مهتماً بملاحظة مهمة أثناء استجوابه للشهود وهي أن كل هؤلاء المرضي السابقين كانوا يعانون من أمراض متعلقة بالقلب ولم يعالجهم الدكتور موراي من الأرق أو من الاعتماد علي الأدوية
وركز David Walgren أيضاً في أسئلته علي كيفية قيام موراي بتخديرهم, وكانت الأجابة كل مرة أن الأمر يتم في بيئة مستشفيات مع وجود أجهزة مراقبة ومعدات طبية مناسبة ومساعدين شخصيين .. وهي الاحتياطات التي لم يتبعها موراي مع مايكل جاكسون
وعندما سأل David Walgren الشاهد Andrew Guest عن تلك الاحتياطات قائلاً :
" كل مريض يستحق هذا المسوي من العناية الطبية, أليس كذلك ؟ "
أجاب Andrew Guest : " أجل "
في نهاية الجلسة وبعد انصراف المحلفين, توجه القاضي Michael Pastor بالحديث إلي كونارد موراي مباشرة بخصوص موضوع إدلائه بالشهادة وقال له :
" من واجبي في كل قضية جنائية أن أقول للمدعي عليه أنه من حقه أن يقوم بالادلاء بشهادته, ومن حقه أيضاً ألا يقوم بالادلاء بشهادته "
وأضاف أنه سيطلب من موراي الإجابة النهائية بخصوص هذا الشأن في وقت لاحق من الأسبوع القادم وقال :
" أهم شىء يا دكتور موراي, أن تعرف أن هذا قرارك أنت وحدك وليس قرار أي شخص آخر "
أجابه موراي بأنه يتفهم ذلك
اليوم التاسع عشر
في الجلسة التاسعة عشر من المحاكمة, قام فريق الدفاع باستدعاء آخر شاهدين لديه, وهما خبيران طبيان لمساعدتهم في تدعيم نظرياتهم بخصوص واقعة وفاة مايكل جاكسون وان مايكل هو المتسبب في وفاته
ملخص شهادة Robert Waldman :
الدكتور روبرت والدمان هو خبير في طب الإدمان, وفي بداية شهادته تحدث عن أسباب الإدمان بشكل عام ثم انتقل إلي الحديث عن علاج الإدمان وقام بمراجعة بعض السجلات الطبية لمايكل جاكسون والتي كان يحتفظ بها الدكتور أرنولد كلاين ويعود تاريخها إلي مارس 2009 وتُظهر السجلات أن كلاين كان يعطي لجاكسون جرعات كبيرة ومتعددة من الديميرول حوالي 200 ملليجرام كل أسبوع
وذلك بالإضافة إلي جرعة من العقار المقاوم للتجاعيد Restylane و Botox في إبطيه وذلك في محاولة للحد من التعرق الزائد عن اللزوم, أظهرت السجلات أن الدكتور كلاين في إحدي المرات اعطي مايكل جرعة وصلت إلي 375 ملليجرام من الديميرول خلال 90 دقيقة
http://edition.cnn.com/video/#/video/crime/2011/10/27/conrad-murray-trial-dr-waldman-analysis.cnnقال الدكتور والدمان :
" اعتقد أنه توجد أدلة تثبت انه كان مدمناً علي الديميرول "
وأضاف أن خبراته في الأمراض الجلدية قليلة, لكنه قام باستشارة عدد من المتخصصين في هذا المجال وأخبروه أن العلاج الجلدي الذي كان يتلقاه مايكل ( جرعات من Restylane و Botox ) لا يسبب ألماً شديداً يتطلب كل هذا الكم من الديميرول
وأكمل الدكتور والدمان وقال أنه في يونيو 2009 كان مايكل يعاني من أعراض الانسحاب من الديميرول والتي تسببت في عدم مقدرته علي النوم
لكن زيارات مايكل للدكتور كلاين كانت متباعدة وغالباً ما يفصل بينها أسبوع أو أكثر وكانت آخر زيارة قبل أسبوع كامل من وفاته , فإذا كان مدمني الديميرول يعانون من أعراض الانسحاب بعد ساعات قليلة, هل كان يستطيع مايكل جاكسون أن يتحمل طوال هذه الأيام ؟
حاول الدكتور والدمان أن يخمن إجابة ذلك السؤال وقال : " غالباً ما يكون لديهم مصادر أخري, فإن كانوا لا يستطيعون الوصول لمصدرهم الرئيسي فغالباً مايلجأون لمصادر أخري" أضاف الدكتور والدمان أن سجلات الدكتور كلاين كانت غير كافية, فسأله محامي الإدعاء David Walgren عما إذا كان قد فحص سجلات مايكل جاكسون لدي موراي, لكن الإجاب كانت بالنفي لأنه كما هو معروف وكما سمعه المحلفون علي مدار الأسابيع السابقة أن كونارد موراي لم يكن يحتفظ بأي سجلات لمايكل جاكسون
استدعي فريق الدفاع الدكتور والدمان لكي يؤكد نظريته تعتمد علي أن الانسحاب من مسكن الآلام "ديميرول" تسبب بشكل مباشر في الأرق عند مايكل
لكن حسب تقرير التشريح, لم يكن هناك أي آثر للديميرول في جسد مايكل جاكسون وهي النقطة التي أثارها محامي الإدعاء David Walgren خلال استجواب الدكتور والدمان :
" أنت تدرك أنه لم يكن هناك أي آثر للديميرول في نتتئج اختبارات السموم ؟ " وذلك في تلميح إلي أن استنتاجاته ليس لها علاقة بالقضية
أجاب والدمان : " هذا صحيح "
اتهمه David Walgren بأنه يبالغ في استنتاجاته من خلال اعتماده علي حسابات ثانوية لسلوك جاكسون في استنتاجه بأنه كان مدمناً علي الديميرول وسأله :
" هل تصنف مايكل جاكسون علي انه مدمناً للديميرول بناءاً علي هذه السجلات التي أحملها في يدي فقط ؟ "
أجابه الدكتور والدمان : " في الغالب لا "
كان الدكتور والدمان يتصرف بعدائية تجاه محامي الإدعاء David Walgren لدرجة أنه اتهمه بمحاولة وضع الكلمات في فمه, لكن القاضي أوضح له أن الاستجواب غالباَ ما يتم بهذه الطريقة وعليه أن يوضح موقفه, لكن والدمان استمر في أسلوبه في المراوغة و رفضه إجابة أسئلة بسيطة وذلك علي عكس ما كان يفعل مع محامي الدفاع Edward Chernoff
عندما سأله محامي الإدعاء David Walgren عن عدد الساعات التي يقضيها كل أسبوع في غسيل الكلي, ظل الدكتور والدمان يناور ويجادل معه لمدة دقيقة ونصف قبل أن يجيب أخيراً علي السؤال :
" السؤال الذي تطرحه علي غير محدد, وأنا أقول لك أنني لا أقيس الوقت "
كان يبدو أن محامي الإدعاء David Walgren يلمح إلي أن الدكتور والدمان كان يمارس نشاطاً بغسل الكلي للمرضي, وربما لم يكن هو أفضل خبير طبي في هذه القضية
وجه David Walgren ضربة قاضية إلي مصداقية الدكتور والدمان المتخصص في الإدمان حينما انتزع منه اعترافاً بأنه غير ُمسجل في مجلس الأطباء كخبير في الإدمان
استمر والدمان في أسلوب الجدل حتي نهاية شهادته حينما سأله David Walgren :
" إذا جاء إليك مريض وطلب منك تعطيه عقاراً خطيراً, عقار قد يضره ويهدد حياته, هل كنت سترفض إعطاء هذا العقار للمريض ؟
الدكتور والدمان : "بالتأكيد "
http://edition.cnn.com/video/#/video/crime/2011/10/27/conrad-murray-trial-dr-waldman-prosecution.cnnكان فريق الدفاع ينوي استدعاء الدكتور أرنولد كلاين لكن الإدعاء رفض وقال أن الدفاع يحاول أن يُربك المحلفين عن طريق إلقاء اللوم علي شخص آخر, الدكتور كلاين كان ضمن من حققت معهم الشرطة ولكن موراي وحده هو من تم توجيه الاتهام له
ملخص شهادة Paul White :
دكتور بول وايت هو خبير تخدير وهو الشاهد الرئيسي والأخير لفريق الدفاع في هذه القضية, وهو أول من اطلق نظرية أن مايكل توفي نتيجة تجرعه لعقار البروبوفول لكن الدكتور ستيفن شيفر قام بدحض هذه النظرية تماماً في شهادته
بدأ الدكتور وايت شهادته بأنه لم يكن يتوقع أن تكون وفاة مايكل نتيجة لجرعة البروبوفول التي أعطاها له كونارد موراي, وقال أنه يتفق مع كلام الدكتور شيفر بأن مايكل لم يتوفي نتيجة شرب البروبوفول, لكنه قال أنه قد يكون ل دور مساعد في الوفاة لكن لا يمكن أن يتسبب بشكل رئيسي في الوفاة
أظهرت عينات الدم التي فحصها الدكتور شيفر وجود آثار للبروبوفول لك الدكتور وايت فسر ذلك بأنها ممكن أن تكون نتيبجة لامتصاص الأنسجة للبروبوفول من خلال فم المريض
قام محامي الدفاع Michael Flanagan بتوجيه الدكتور وايت وسأله :
" دعنا نتحدث عن الفيل العملاق الموجود هنا, اتُهم الدكتور موراي بإعطاء جرعة البروبوفول لمايكل عن طريق القطارة ثم اهمله وتركه, هل هناك أي عذر لذلك ؟
أجابه الدكتور وايت : " كلا بالتأكيد "
هذا يشير إلي أن الدفاع يحاول أن يعترف ضمنياً أن موراي قدم عناية سيئة لمايكل جاكسون, لكنها لا ترتفع إلي مستوي القتل الخطأ
http://edition.cnn.com/video/#/video/crime/2011/10/27/conrad-murray-trial-dr-paul-white.cnn في واقعة طريفة أخطأ محامي الدفاع Michael Flanagan مرتين في اسم الدكتور وايت وناداه بالخطأ "دكتور شيفر"! .. لدرجة أن الدكتور وايت علق مازحاً :
" يبدو أنني سأعلق بطاقة باسمي! "
وامتلأت قاعة المحكمة بالضحك
http://edition.cnn.com/video/#/video/crime/2011/10/28/bts-murray-defense-expert-flub.cnn سيقوم الدكتور بول وايت باستكمال شهادته في الجلسة القادمة
